Le bêtisier des pros

Latinus · Post by **Latinus** » 01 May 2007 22:35

en dimensions, sans doute ?

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 04 May 2007 12:13

J'ai reçu aujourd'hui un mail de la fac. Il y a un formulaire à remplir, pour organiser une sortie de 2 jours. Ils demandent les noms, prénoms, code, numéro de téléphone, et il y a quelques cases à cocher. Tout est écrit en anglais, comme d'habitude, puisque la fac est internationale et qu'on n'est pas censé parler thaï, même les Thaïs. Mais alors, pourquoi est-ce qu'on nous demande de répondre en thaï si possible ?? Surtout qu'à part les noms, il n'y a rien qu'on puisse écrire en thaï

arkayn · Post by **arkayn** » 04 May 2007 12:33

kamikakushi · Post by **kamikakushi** » 04 May 2007 16:18

Près de chez moi y a un distributeur de préservatifs.
Pour dissuader les voleurs de ptites pièces, il y a rajouté "appareil inviolable"
C'est d'la qualité durex !

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 04 May 2007 16:24

excellent

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 04 May 2007 16:56

Au self d'EDF (j'y fais mon stage), j'ai regardé sur le papier accompagnant une bouteille de cidre qui parle de gagner 1 an de cinéma.

Alors, en lisant le petit texte, je me suis arrêté à : "équivalent à 12 places pour le prix unitaire de 71,20€" !

La vie est chère.

Manuela · Post by **Manuela** » 04 May 2007 21:28

kamikakushi wrote:Près de chez moi y a un distributeur de préservatifs.
Pour dissuader les voleurs de ptites pièces, il y a rajouté "appareil inviolable"
C'est d'la qualité durex !

kamikakushi · Post by **kamikakushi** » 04 May 2007 21:51

Allez une ptit autre.

Dans mon R.U. où j'ai l'habitude de prendre ma petite pizza, on sort en passant devant une issue de secours, mais...
"pour votre sécurité, cette sortie est condamnée"

Vite vite ! Une autre sortie !

Manuela · Post by **Manuela** » 04 May 2007 21:58

Ça me rappelle une pub à la radio à Mexico. "Pour ta sécurité, nous avons licencié 850 policiers".

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 05 May 2007 01:27

Ce monde devient de plus en plus compliqué... L'autre jour, je reçois un courriel ; il devait être quelque chose comme treize heures du matin, enfin bref, je venais de me réveiller. L'esprit pas clair, je lis lentement le titre :

"filles nues...."

Bon, ça y est, me dis-je : encore du porno. Y'en a marre du spam...

"..., crème fraîche,...."

Oulà, me dis-je en me réveillant soudain ; là on tombe carrément dans la perversion. Bon, il en faut pour tous les goûts, mais quand même : la crèmophilie, j'avais encore jamais vu... Le spam devient de plus en plus terrible.

"... et sémiotique"

Là, j'ai eu un temps d'arrêt. M'avaient-ils repéré comme linguiste, c'est possible - et avaient-ils supposé que, par ailleurs, je m'adonnais à des pratiques crèmophiles ? Ciel, qui a donc pu leur dir... Leur faire croire cela ?

Bon, finalement, je regarde l'expéditeur : c'était la très respectable société d'édition des Belles-Lettres (celles qui publie le latin-grec, et aussi des ouvrages très savants et très chers), à la chronique de laquelle je suis effectivement abonné. Ce mois-là, ils venaient de sortir un livre sur les statues féminines hittites, un autre sur la cuisine dans la Souabe du 14e siècle et un troisième sur la sémiotique, ou quelque chose dans le genre.

J'ai quand même failli leur écrire pour leur dire que j'avais failli supprimer leur courriel et que si j'avais eu un bon anti-spam, leur message ne serait jamais passé.

*

Ce matin, rebelote ; deux courriels, le premier a pour titre : "baisons".

J'étais à un dixième de seconde de supprimer.

Mais non, c'était encore les Belles-Lettres, qui édite les Baisers de Jean Second, poète latinophone prise-de-tête de la Renaissance.

En revanche, le deuxième, envoyé par une certaine Camille (j'en ai plusieurs autour de moi...), avait pour objet "c'est vraiment pas mal ce mois de mai"... Tiens, me dis-je, Camille a dû réussir ses examens.

Ah bin non, c'était juste du porno, pathétique et minable...

Bref : entre les vieilles maisons d'éditions universitaires parisiennes qui font une poussée de sève au printemps, et les authentiques pornocrates qui se déguisent en gentilles fleurettes... Ce monde devient compliqué.

iubito · Post by **iubito** » 06 May 2007 08:39

Encore une question de traduction automatique, ce matin (un lapin...) dans mon dossier "spams" de ma boîte mail, j'ai un mail un peu fumant, surtout l'objet : "Vidéo fumant sur demande"
pour me proposer de regarder des vidéos "hot"

svernoux · Post by **svernoux** » 07 May 2007 16:42

Ma ligne pro est à peine en service depuis 4 heures que je reçois déjà un appel pour l'ancien propriétaire du numéro...

Ca promet !

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 07 May 2007 16:47

svernoux wrote:Ma ligne pro est à peine en service depuis 4 heures que je reçois déjà un appel pour l'ancien propriétaire du numéro...
Ca promet !

Allô, la boucherie Sanzot ?

leelou · Post by **leelou** » 08 May 2007 13:57

Bush remerciant la reine Elizabeth de sa venue aux Etat Unis

http://www.youtube.com/watch?v=xvw1blFWyVg

Les americains sont fiers d'accueillir a nouveau sa majesté aux Etat-Unis. Une nation que vous es connaisseez bien. Vous avez tout de meme diner avec 10 presidents americains. Vous avez ader notre nation a celebrer son bicentenaire en 17... en 1976.

pauvre reine elle est deja plus toute jeune mais avec 200 ans en plus !

Manuela · Post by **Manuela** » 08 May 2007 15:36

Il faudrait déjà se demander si on peut considérer George W. comme quelqu'un susceptible d'être pro... mois je dirais : probablement pâs.