Say "Come Here!" in all languages PLEASE!!

nouzri · Post by **nouzri** » 21 Jan 2008 15:47

ROMANY MANOUSH-SINTO

âp katé !
aydi !

tenukkiut · Post by **tenukkiut** » 07 Feb 2008 01:17

Malay - Datang sini - Mari sini

Russian - Idi siuda or Idite siuda [respect/stranger/many] are more widely used rather than pridi siuda and pridite siuda. Though the latter is more literally correct.

misssweet · Post by **misssweet** » 09 Apr 2008 23:03

en lingala ( langue du CONGO)
c'est:
YAKA

francis · Post by **francis** » 21 Apr 2008 16:37

LSF wrote:
En allemand : Komm hier !

C'est "Komm her" (parce qu'il y a mouvement) mais "Ich bin hier" (je suis ici)

francis · Post by **francis** » 21 Apr 2008 16:40

kaptan wrote:
thorazin wrote:en turc:
"Buraya gel!"
ou :

"Gel buraya!"

ou: "buraya gelirmisin"
ou: "buraya gelsene"

Maïwenn · Post by **Maïwenn** » 21 Apr 2008 16:54

in Thai : มานี่ (ma ni)

IceLanDeRboY85 · Post by **IceLanDeRboY85** » 11 Jan 2009 03:34

en catalan: "vine aquí"

en espagnol: "ven aquí"

LokaNova et Freelang

Say "Come Here!" in all languages PLEASE!!

Re: Say "Come Here!" in all languages PLEASE!!