
C'est certainement parce que je suis physicien! En effet, en physique quantique, c'était un problème avec les premiers calculs renormalisés : parfois on obtenait des probabilités de plus de 1! (Plus de 100% quoi) Parfois, la probabilité tendait vers l'infini... Ça, c'est TRÈS probable!!! En grammaire il y a le plus-que-parfait ; ici on avait le plus-que-certain!
À propos de ces infinis qui se glissaient dans les calculs (par exemple, souvent on trouvait que le poids d'une particule était égal à l'infini divisé par l'infni... Dur dur d'être précis avec ça!) On est au tournant du siècle, dans les années 1905-1920... La physique connaît un bouleversement sans précédent. Les physiciens sont à peine capables de suivre ...quand ils le sont! Quant aux journalistes qui essayaient d'écrire là-dessus, ils étaient plus-que-perdus! On raconte qu'un d'eux avait mentionné à Sir Arthur Eddington qu'il avait appris que seulement quatre personnes au monde pouvaient comprendre la Relativité. Eddington ne dit rien. Le journaliste lui demanda pourquoi il ne disait rien. Eddington répondit "Il y a bien sûr Einstein, puis Bohr, et moi, mais je suis de train de me demander qui pourrait être la quatrième personne"... Alors si les spécialistes en étaient là, vous comprenez que les journalistes...

Brèfle, un journaliste demanda à Einstein si ces infinis qui parsemaient les équations correspondent à une réalité physique ou si ce ne sont que des articifices de calcul? Einstein lui répondit cette boutade qui devint une de ses plus célèbres :
Albert Einstein wrote:Je ne connais que deux choses qui soient infinies : l'Univers et la bêtise humaine. Quoique, pour l'Univers, je n'en suis pas certain.