Le club des noctambules...
Re: Le club des noctambules...
Hé! Sa Majesté Marmotissime qui vient chez les Noctambules à une heure adéquate. Insomnies?
(Enfin... ici ça dit que le message a été posté à 22:28. Si on ajoute 6 heures, ça donne 04:28. C'est encore à l'heure des noctambules, ça!)
@Sisyphe
Tu as des cours demain ou c'est la semaine des réunions-partout-qui-servent-à-rien-et-où-on-travaille-beaucoup-pour-produire-à-peu-près-rien-et-qu'on-appelle-"journées d'études"-alors-que-c'est-justement-les-journées-où-les-étudiants-n'étudient-pas?
(Enfin... ici ça dit que le message a été posté à 22:28. Si on ajoute 6 heures, ça donne 04:28. C'est encore à l'heure des noctambules, ça!)
@Sisyphe
Tu as des cours demain ou c'est la semaine des réunions-partout-qui-servent-à-rien-et-où-on-travaille-beaucoup-pour-produire-à-peu-près-rien-et-qu'on-appelle-"journées d'études"-alors-que-c'est-justement-les-journées-où-les-étudiants-n'étudient-pas?
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: Le club des noctambules...
Moi aussi je suis à corriger quelque chose : les inscriptions au dictionnaire tahitien< >français Freelang. Attention hein! Faut pas confondre ite avec 'ite avec īte ou 'īte : c'est TRÈS différent (comme vous aurez sans doute remarqué
). Je me demande quel génie a inventé cette orthographe! (C'est pas les ma'ohi en tout cas : ils n'écrivaient pas!)
Une chance que Beaumont m'a donné un coup de main sinon on s'en sortait pas! Il m'a aidé en rendant possible de travailler dans Excel au lieu de travailler directement dans le dico. Alors le classement alphabétique se fait beaucoup mieux. La liste français > tahitien et la liste tahitien > français sont sur deux feuilles du même fichier : un charme!!!
Bon : j'en ai plus de la moitié de fait. L'emm**dant est que, pendant que je fais l'autre moitié, la langue change (le tahitien, le reo ma'ohi, le reko paomutu et le lelo hawaii changent rapidement). De sorte que je suis un peu pris comme Sisyphe : quand j'aurai terminé la deuxième moitié, il ne me restera plus que la moitié à faire.


Une chance que Beaumont m'a donné un coup de main sinon on s'en sortait pas! Il m'a aidé en rendant possible de travailler dans Excel au lieu de travailler directement dans le dico. Alors le classement alphabétique se fait beaucoup mieux. La liste français > tahitien et la liste tahitien > français sont sur deux feuilles du même fichier : un charme!!!
Bon : j'en ai plus de la moitié de fait. L'emm**dant est que, pendant que je fais l'autre moitié, la langue change (le tahitien, le reo ma'ohi, le reko paomutu et le lelo hawaii changent rapidement). De sorte que je suis un peu pris comme Sisyphe : quand j'aurai terminé la deuxième moitié, il ne me restera plus que la moitié à faire.




I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: Le club des noctambules...
Oui mais je suis à Taipei, et donc 13h nous séparent. Il était 11h28 quand j'ai posté ce matin.Anuanua wrote:Hé! Sa Majesté Marmotissime qui vient chez les Noctambules à une heure adéquate. Insomnies?
(Enfin... ici ça dit que le message a été posté à 22:28. Si on ajoute 6 heures, ça donne 04:28. C'est encore à l'heure des noctambules, ça!)
Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: Le club des noctambules...

I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10959
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Re: Le club des noctambules...
La journée d'étude, c'est plutôt une glandouillerie de l'enseignement supérieur.Tu as des cours demain ou c'est la semaine des réunions-partout-qui-servent-à-rien-et-où-on-travaille-beaucoup-pour-produire-à-peu-près-rien-et-qu'on-appelle-"journées d'études"-alors-que-c'est-justement-les-journées-où-les-étudiants-n'étudient-pas?
Moi, j'ai des cours solide et des réunions pédagogogiques, dont l'objectif est : faire le travail que devraient faire nos chefs à la place de nos chefs, parce que nos chefs ne l'ont pas fait pour ensuite se faire critiquer par nos chefs. Tout en se disant qu'on pourrait laisser les chefs non-faire leur travail, ou faire leur non-travail, mais si on ne fait pas le travail du chef à la place du chef, le chef va nous reprocher de ne pas faire notre travail propre de non-chef, qui ne peut pas être accompli sans les travaux de coordination des chefs...
... Ah oui, et on a décidé spontanément de le faire, sans aucun ordre du chef. Mais le chef nous aurait reproché de ne pas avoir devancé son absence d'ordre si nous ne l'avions pas non-fait.
*
Enfin là, pour l'instant, je corrige. Toujours le même paquet... Je viens d'y user l'intégral des symphonies de Malher, dont cinq fois le 3e mvt de la première et autant de fois la 5e, les marches funèbres... Là, j'en suis même à Bellini, c'est vous dire mon degré de désespoir...
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
Re: Le club des noctambules...
Je suggère une berceuse pour bientôt... avant le requiem!
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: Le club des noctambules...
Je ne pensais jamais pouvoir le dire un jour ici :
Salut Svernoux !
Salut Svernoux !

Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: Le club des noctambules...
Salut Maïwenn !!!!
Ceci dit, si l'on songe que les marmottes sont d'excellente vigies, cette scène n'est pas du tout surréaliste !

Ceci dit, si l'on songe que les marmottes sont d'excellente vigies, cette scène n'est pas du tout surréaliste !

Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
- Maïwenn
- Modératrice Arts & Litté.
- Posts: 17572
- Joined: 14 Nov 2003 17:36
- Location: O Breiz ma bro
- Contact:
Re: Le club des noctambules...
Il faut surtout remercier le décalage horaire, parce qu'on noctambulise si peu que c'est difficile de se croiser en France ! 

Penn ar Bed
The end of the land
Le commencement d'un monde
The end of the land
Le commencement d'un monde
Re: Le club des noctambules...
Sonka est devenue noctambule???
En effet, ici les messages de Maïwenn et Svernoux indiquent 18:40, 18:44 et 18:52. Si on additionne 6 heures pour avoir l'heure au Beaujolais, on obtient 00:40, 00:44 et 00:52. C'est de l'authentique noctambulisme ça!!!
Bienvenue à notre nouvelle membre!!!

Note : enfin... l'acceptation comme membre demeure sujette aux règlements d'admission au Club.
En effet, ici les messages de Maïwenn et Svernoux indiquent 18:40, 18:44 et 18:52. Si on additionne 6 heures pour avoir l'heure au Beaujolais, on obtient 00:40, 00:44 et 00:52. C'est de l'authentique noctambulisme ça!!!
Bienvenue à notre nouvelle membre!!!

Note : enfin... l'acceptation comme membre demeure sujette aux règlements d'admission au Club.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
Re: Le club des noctambules...
Non, je ne suis pas membre ! Juste visiteuse de passage ! 

Sonka - Сонька
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
It's crazy how the time just seems to fly
But for a moment you and I, we caught it
- Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10959
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Re: Le club des noctambules...
Et hop, on ouvre...
Plus que deux copies, Mahler à nouveau, mais cette fois c'est moins mauvais... Je me suis donc concentré sur la symphonie n°2, la résurrection.
Sauf qu'après, un gros bidoullis administratif à faire... Du genre pré-rapport organisationnel de l'atelier sur l'optimisation des définitions compétencielles des dispostifs-passerelles d'expertise inter-établissements des groupes de travail transdisciplinaire de coordination didactique non-cloisonnée en situation préprofessionalisante d'évaluation sommative à finalité examinatoire non-standardisée pour les apprenants en situation de non-apprenance socialisé des groupes classe à projets-moteurs de type passerelle de compétence définitoires des optimisation d'ateliers organisationnels sur la production de pré-rapports.
Bref : je vais peigner la girafe au rectorat demain après-midi, mais en plus, il faut je prévoie dès ce soir... Cette nuit... Ce matin la lotion capillaire (et, je vous jure que c'est authentique, sur la convocation, il y a marqué : 15h-16h30 : définition du calendrier des prochaines rencontres).
Plus que deux copies, Mahler à nouveau, mais cette fois c'est moins mauvais... Je me suis donc concentré sur la symphonie n°2, la résurrection.
Sauf qu'après, un gros bidoullis administratif à faire... Du genre pré-rapport organisationnel de l'atelier sur l'optimisation des définitions compétencielles des dispostifs-passerelles d'expertise inter-établissements des groupes de travail transdisciplinaire de coordination didactique non-cloisonnée en situation préprofessionalisante d'évaluation sommative à finalité examinatoire non-standardisée pour les apprenants en situation de non-apprenance socialisé des groupes classe à projets-moteurs de type passerelle de compétence définitoires des optimisation d'ateliers organisationnels sur la production de pré-rapports.
Bref : je vais peigner la girafe au rectorat demain après-midi, mais en plus, il faut je prévoie dès ce soir... Cette nuit... Ce matin la lotion capillaire (et, je vous jure que c'est authentique, sur la convocation, il y a marqué : 15h-16h30 : définition du calendrier des prochaines rencontres).
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
- Sisyphe
- Freelang co-moderator
- Posts: 10959
- Joined: 08 Jan 2004 19:14
- Location: Au premier paquet de copies à gauche après le gros dico
Re: Le club des noctambules...
Sisyphe wrote:Et hop, on ouvre...
Plus que deux copies, Mahler à nouveau, mais cette fois c'est moins mauvais... Je me suis donc concentré sur la symphonie n°2, la résurrection.
Sauf qu'après, un gros bidoullis administratif à faire... Du genre pré-rapport organisationnel de l'atelier sur l'optimisation des définitions compétencielles des dispostifs-passerelles d'expertise inter-établissements des groupes de travail transdisciplinaire de coordination didactique non-cloisonnée en situation préprofessionalisante d'évaluation sommative à finalité examinatoire non-standardisée pour les apprenants en situation de non-apprenance socialisé des groupes classe à projets-moteurs de type passerelle de compétence définitoires des optimisation d'ateliers organisationnels sur la production de pré-rapports.
Bref : je vais peigner la girafe au rectorat demain après-midi, mais en plus, il faut je prévoie dès ce soir... Cette nuit... Ce matin la lotion capillaire (et, je vous jure que c'est authentique, sur la convocation, il y a marqué : 15h-16h30 : définition du calendrier des prochaines rencontres).

*
Bon, eh bien cette nuit, NON, je ne corrige pas : profitant des vacances scolaires, j'ai décidé de m'accorder douze heures de vacances. Donc, délaissant pendant 720 minutes et pour instant encore et l'enseignement et la recherche, je me consacre à mes affaires personnelles, en commençant par le plus pressé, c'est-à-dire celle qui attendent depuis le plus longtemps.
Bref, cette nuit, j'ai décidé d'attaquer le recollage de l'assiette madeleinoproustique de mon enfance, une authentique assiette "Beatrix Potter" in english offerte par une vieille tante prof d'anglais, malencontreusement cassée par moi (l'assiette, pas la tante) le 12 juin 2004 en huit morceaux. L'occasion de me rappeler trois principes philosophiques qui m'ont autrefois guidé dans ma quête d'absolu :
1. La colle, ça colle, surtout ce que ça ne doit pas coller. Y aurait-il un barbu québécois sur ce forum qui connaîtrait un bon dissolvant non-bouffeur de doigts au dicyanoacrylate de méthyle ?
2. Ne jamais devenir archéologue, choix judicieux que j'ai fait au moment de mes études et que je transmettrai à ma descendance. Sauf à se spécialiser dans les civilisations qui n'ont jamais produit de vases. Ou à connaître un bon dissolvant non-bouffeur de doigts au dicyanoacrylate de méthyle.
3. Il manque toujours une pièce à un puzzle. Raison pour laquelle je hais presque autant les puzzles que l'archéologie vasière, ou le dicyanoacrylate de méthyle.
La plupart des occasions des troubles du monde sont grammairiennes (Montaigne, II.12)
Re: Le club des noctambules...
Il semble que nous ayons une conception de l'absolu assez semblable toi et moi...Sisyphe wrote:trois principes philosophiques qui m'ont autrefois guidé dans ma quête d'absolu
Ah!Sisyphe wrote:malencontreusement cassée par moi (l'assiette, pas la tante)

On m'appelle? Ce que tu cherches s'appelle térébenthine. Ce n'est pas fait de dicyanoacrylate de méthyle mais ça marche (faut quand même se laver soigneusement les doigts après). Si ce n'est que pour de la colle tenace il y a d'ailleurs une autre "solution" : le temps. La colle ne s'accroche qu'à l'épiderme et celui-ci est constamment renouvelé. Au bout de quelques jours il ne reste plus de colle mais des beaux doigts tout neufs que tes girafes aimeront lécher.Sisyphe wrote:Y aurait-il un barbu québécois sur ce forum qui connaîtrait un bon dissolvant non-bouffeur de doigts au dicyanoacrylate de méthyle ?
Euh... les romains et les grecs ont fait de nombreuses poteries. Pauvre toi : manque de pot!Sisyphe wrote:Ne jamais devenir archéologue, choix judicieux que j'ai fait au moment de mes études et que je transmettrai à ma descendance. Sauf à se spécialiser dans les civilisations qui n'ont jamais produit de vases
C'est qui qui a choisi de s'appeler Sisyphe, hein???Sisyphe wrote:Il manque toujours une pièce à un puzzle.
I te rahiraa o te taime, mea pāpū aè te reo ia taì mai i te mafatu, e mea haavarevare roa atoā rä o ia.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.
La langue est souvent plus éloquente, mais aussi plus trompeuse que le coeur.