Posted: 26 Apr 2004 19:13
..
) 
JY.
LokaNova et Freelang
Traduction en plusieurs langues d'un logiciel.
Page 4 of 4
Posted: 27 Apr 2004 21:29
Merci boubbie pour la traduction en Allemand et merci Pwyll pour les corrections/précisions en Breton (et Maïwenn également )
JY.
) JY.
Posted: 27 Apr 2004 21:43
Pour l'anglais, je mettrais plutôt
When the program exits
ou
When the program quits
Qu'en pensez-vous ?
When the program exits
ou
When the program quits
Qu'en pensez-vous ?