Eh bien, on peut dire que tu as trouvé !
Quelques informations détaillées sur l'histoire du lieu et surtout de la gare, en langue allemande, mais je pense que tu n'auras pas de difficultés à remonter les indices comme le cours de la Vistule en direction de Varsovie.
https://de.wikipedia.org/wiki/Aleksandr%C3%B3w_Kujawski
https://www.der-westpreusse.de/de/12-2016-1.html
A noter qu'Alexandrowo faisait exception parmi les gares-frontière de l'empire russe: sur la ligne Berlin-Varsovie, l'écartement restait le même de bout en bout, et on ne changeait pas de train à la frontière. Mais à Varsovie, on traversait la ville pour continuer son voyage vers la Russie proprement dite, sur une ligne à écartement russe.
La carte des chemins de fer polonais est révélatrice à cet égard : un réseau densément maillé dans l'ex-partie prussienne et autrichienne de la Pologne partagée jusqu'en 1918, et pratiquement un désert dans l'ex-partie russe.
Quant à l'actuelle région, les frileux l'appellent Cujavie-Poméranie, les audacieux Couïavie-Poméranie. Elle regroupe l'ancienne région de Couïavie et une grande partie de l'ancienne province de Prusse Occidentale (Bromberg, aujourd'hui Bydgoszcz).