Page 1 of 1

Pas de catalans ici ?

Posted: 29 Apr 2003 00:07
by sylvain
Décidemment, j'ai déjà posé cette question dans le forum mais pas de réponse...
donc je la repose avec pleins d'espoir, je ne vais quand meme pas dérenger un traducteur pour si peu :(
Bon par rapport à la règle concernant le "g" placé en fin de mot.
Sur le cours que j'ai obtenu sur un site, ce n'est pas très bien expliqué donc j'ai à peu près compri que le son g en fin de mot précédé d'un "i" se transforme en "tch". Mais lorsqu'il y a une diphtongue, est-ce que l'on prononce (exemples) :
maig (mai) : "match" ou "ma-itch" ?
de même pour roig (rouge)...


merci
:hello: :hello:

Posted: 29 Apr 2003 03:36
by Beaumont
Sylvain n'hésite pas à "déranger" un traducteur :
http://www.freelang.com/traduction/index.html

Posted: 29 Apr 2003 08:44
by kokoyaya
Beaumont wrote:Sylvain n'hésite pas à "déranger" un traducteur :
http://www.freelang.com/traduction/index.html
Et à ne pas créer trois sujets pour la même chose...