Page 1 of 1
abréviation des mots
Posted: 20 Jan 2006 00:17
by italienne
salut, j'ai besoin de savoir ce que signifie "DIRLO" comme abréviation d'un mot français qui franchement je n'arrive pas à comprendre...MERCI C URGENT!!!!!!
Posted: 20 Jan 2006 00:20
by svernoux
C'est l'abréviation de "directeur"

Posted: 20 Jan 2006 00:20
by saintestephe
c'est le directeur/proviseur d'un collège ou d'un lycée...
Posted: 20 Jan 2006 00:44
by Sisyphe
Italienne wrote: ...c'est l'abréviation de quel mot???
Posted: 20 Jan 2006 00:45
by Sisyphe
de "directeur"... C'est une abréviation et une transformation en même temps :
dir[ecteur]
dir+lo
En fait c'est plus qu'une abrévation, c'est un mot d'argot scolaire ou professionnel...
Posted: 20 Jan 2006 01:03
by Xavier[vp]
Je ne connaissais même pas.

C'est courant ?
Posted: 20 Jan 2006 01:11
by Latinus
oui
Edit : enfin, pour moi en tout cas ! Ca l'était en Belgique et ça l'est toujours ici à Toulouse. Pour ce qui se trouve entre les deux, ma foi, je préfère laisser d'autres personnes s'exprimer

Posted: 20 Jan 2006 02:04
by Sisyphe
En France, il n'y a pas de directeur dans les établissements secondaires publics, mais des principaux ou des proviseurs. Donc c'est un mot qu'on trouve soit dans le primaire, soit dans l'enseignement privé. Mais oui, il me semble qu'il est assez courant.
Il me semble qu'il s'emploie aussi en contexte professionnel. Au moins dans la fonction publique. Mais les fonctionnaires sont de grands enfants, c'est bien connu

.
Posted: 20 Jan 2006 03:50
by Maïwenn
En France, il n'y a pas de directeur dans les établissements secondaires publics, mais des principaux ou des proviseurs. Donc c'est un mot qu'on trouve soit dans le primaire, soit dans l'enseignement privé. Mais oui, il me semble qu'il est assez courant
On l'utilisait au collège aussi (attention, v'la l'dirlo !), tout en sachant très bien que la vraie fonction du bonhomme c'était principal. En primaire par contre c'était juste les mauvais garçons qui le disaient

En plus je l'adorais le directeur, alors l'appeler "dirlo" je trouvais que c'était péjoratif
