Page 1 of 1
[ITALIEN] Un ptit mot
Posted: 27 Jan 2006 14:32
by prstprsi
Bonjour à tous,
Je suis en train de vouloir acheté un bouquin en italien, sur un site italien et je bloque sur un mot : "cap". Il se trouve dans le formulaire pour recevoir le bouquin...
Qu'est-ce que cela signifie ?
Merci à vous
Posted: 27 Jan 2006 14:44
by prstprsi
Excusez-moi, je suis gravement attaqué !! Ca veut dire "code postal"... Oulà pauvre cerveau que le mien...
Posted: 28 Jan 2006 17:10
by damiro
No sapevo que "cap" vuole dire "code postale"... He appreo una nuova parola
La tua dimanda è interetante, penso
c'est un acronyme
Posted: 05 Feb 2006 19:32
by ldngli
C'est pas un mot mais la forme abrégée de
Codice di
Avviamento
Postale
code d'acheminement de la Poste
Posted: 05 Feb 2006 19:34
by prstprsi
Merci!
Je me doutais que c'était une abréviation mais je ne comprenais pas à quoi ça renvoyer avant de réfléchir un peu...
Posted: 05 Feb 2006 19:35
by leelou
fallait le savoir tout de meme.... un italien qui tombe sur CP commebnt peut il savoir que c'est code postal... moi aussi jai appris quelque chose!