LokaNova et Freelang

bonjour,

pouvez vous me traduire 'petite rose noire' en un seul mot turc (prénom ?)

merci

karagülcük,

explication:
kara=noir
gül =rose
cük = suffixe de diminutif....

mais ça sonne bizarre à mes oreilles!!!

merci Kaptan... je sais pas si elle va aimer