Page 1 of 1
que veux dire '' beijinhos'' ?
Posted: 30 Jun 2006 08:48
by bribri
Bonjour,
tout est dans le titre, sauf s'il vous plait et merci pour vos réponses.
Je me demande si ce n'est pas du portugais.
Posted: 30 Jun 2006 09:13
by Anne345
Bisous, en portugais effectivement.
Posted: 30 Jun 2006 13:12
by bribri
Merci beaucoup Anne345.
Posted: 30 Jun 2006 16:32
by kjetil-johnsen
Pour avoir eu une copine portugaise, je confirme la traduction.
Mais moi je préférais écrire "petit pékinois"... allez savoir !
Posted: 08 Jul 2006 13:24
by francis
je pencherais plutot pour "petits bisous"
beijos etant bisous ...
et beijocas gros bisous
beijos !
Posted: 15 Jul 2006 01:27
by pc2
d'accord...
"beijinhos" est le diminutif de "beijos" (bisous).
salutations,