Page 1 of 1

"payer les pots cassés" en anglais

Posted: 13 Feb 2007 14:59
by manue
Bonjour,

J'aimerais savoir comment on dit "payer les pots cassés" en anglais.

Merci pour votre aide!

Manue

Posted: 13 Feb 2007 17:03
by nyarzduk
Je crois que c'est "to carry the can" ou "to pick up the pieces"

Posted: 14 Feb 2007 19:42
by manue
Merci !