Page 1 of 1
traduction turc français
Posted: 23 Nov 2007 15:23
by Bédia
JE VOULAIS SAVOIR CE QUE VOULAIS DIRE ILESMEYE CALISIYOR SVP
MERCI DE ME TRADUIRE CETTE PEITE PHRASE
BY....
Posted: 23 Nov 2007 17:41
by francis
A priori je ne comprends pas ... mais c'est peut etre 'iletmeye çalışıyor', qui veut dire 'il (ou elle) essaie de communiquer'
Posted: 25 Nov 2007 09:33
by kaptan
iletişim, c'est la communication, donc Francis a vu juste : "essaie de communiquer"