LokaNova et Freelang

Bonsoir!

Voile, est-ce que quelqu'un pourrait me traduire "mon ami me manques" et "nos discussions me manques" ou "mon ami et nos discussions me manquent" en slovaque?

Merci d'avances :o)

"mon ami me manques" = moj priaťeľ mi chýba

"nos discussions me manques" = naše rozhovory mi chýbajú

"mon ami et nos discussions me manquent" = moj priaťeľ a naše rozhovory mi chýbajú