LokaNova et Freelang

Hello,
Je souhaiterais savoir ce que veut dire "Selaouit Jezus va feden", c'est un titre de cantique breton qu'on joue avec le bagad.
Ecoutez Jésus et puis quoi après ?
Marchiiiiiiii

"Ecoutez, Jésus, ma prière" ou "Jésus, écoutez ma prière".

Le mot peden (prière) est devenu feden à cause de la mutation.

Par ailleurs ce mot peut s'écrire aussi "pedenn" (et fedenn avec la mutation).

C'est vrai. Je précise que utiliser "va" pour dire "mon" est un trait typique du breton du Léon (nord-Finistère).

Merci beaucoup. Je galérais à trouver de quel mot venait de satané feden