Page 1 of 1

Prénom 'Sylvain' en alphabet cyrillique

Posted: 19 Jun 2008 21:41
by sylvain
Bonsoir !
J'aimerais avoir l'avis d'un(e) spécialiste :
Comment transcrire le prénom "Sylvain" en alphabet cyrillique ?
Je pense que pour le ain (nasalisation) ça sera chaud.
Je fais une tentative qui est plutot "Sylva'n" :
Силван

Posted: 24 Jun 2008 11:51
by svernoux
Pour la nasale, c'est pas chaud, c'est impossible :lol:

Pas de meilleure solution que la tienne ;)