Page 1 of 1
traduction de prénom en hindi
Posted: 07 Jul 2008 09:15
by cecilou59
Bonjour,
Je souhaiterai me faire tatouer mon prénom en hindi.
Je m'appelle Cécile.
Quelqu'un pourrait il me le traduire?
Merci de votre réponse.
Posted: 08 Jul 2008 16:06
by Vikr
सेसिल
Re: traduction de prénom en hindi
Posted: 19 May 2009 18:16
by X-yon
Bonjour,
J'aimerais me faire un tatouage avec marqué JULIEN, MARYON et AMOUR en hindi.
Si quelqu'un peut m'aider à trouver un site ou même la traduction ça serait super =)
Merci d'avance.
Re: traduction de prénom en hindi
Posted: 21 May 2009 02:10
by pc2
X-yon wrote:Bonjour,
J'aimerais me faire un tatouage avec marqué JULIEN, MARYON et AMOUR en hindi.
Si quelqu'un peut m'aider à trouver un site ou même la traduction ça serait super =)
Merci d'avance.
Julien:
जुल्यन.
Maryon:
मर्योन.
"amour" peut être traduit comme
प्यार pyār ou
प्रेम prem.
(à confirmer)
Re: traduction de prénom en hindi
Posted: 28 Jul 2009 22:25
by lionel
bonjour comme la plus part des gens qui sont sur ce site je souhaiterai connaitre la traduction du prénom de ma fille Léane et de son anagrame Neela qui je pense veux dire claire de lune. Pouvez vous me traduire c'est 2 prénoms et cette expréssion si c'est la bonne. Merci d'avance