LokaNova et Freelang

Bonjour je vous écrits car je voudrais si je peux faire le concours d'entrée de l'ESIT (section trad ou interpretation) a l'étranger. En effet,je serais en Californie au 2eme semestre de l'année 2010,donc ca me reviendrait cher de revenir en France pour passer ces tests. De plus, si je ne les fait pas, c'est comme si je perdais une année scolaire.

Merci d'avance

Nicolas

Salut !

Désolé mec, mais pour entrer à l'ESIT, il faut venir passer les examens d'entrée sur place...

Je connais des gens qui ont passé l'examen à l'étranger... au Consulat de France .

Je me base sur l'expérience rapportée par des amis étrangers, qui ont dû plier les jambes en quatre pour venir en France car il leur était impossible de passer l'examen depuis leur pays.

Bon courage !

En ce qui concerne l'organisation de ce type d'examen à l'étranger, cela peut varier en fonction des ambassades.

Une question que personne n'a sans doute osé poser : Nicolas, est-ce que le français est ta langue maternelle ?

Beaumont wrote:Une question que personne n'a sans doute osé poser : Nicolas, est-ce que le français est ta langue maternelle ?

Ouais, c'en est une bonne !

Oui,c'est ma lanuge maternelle. Ma combinaison serait francais/hongrois/anglais

Alors, sans vouloir te vexer, la première chose à faire, c'est de réviser la grammaire française. Parce qu'un traducteur ou un interprète ne peut pas faire de fautes dans sa langue maternelle, c'est le premier point sur lequel tu seras jugé !