Page 1 of 1
Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 03 Oct 2009 00:05
by sijamais
Je ne connais même pas la langue que c'est, et impossible de traduire dans les différents traducteur en ligne sur le net... Quelqu'un sait de quelle langue il s'agit et pourrait me le traduire?
Mienia zavut Anton i ia lioubliou russki iazuik
Merci beaucoup!
Re: Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 03 Oct 2009 03:38
by Maïwenn
Je m'appelle Anton et j'aime ... russe
C'est marrant, cette phrase reprend les seuls mots que je connais en russe
Il m'en manque un quand même...
Re: Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 03 Oct 2009 10:20
by Olivier
Maïwenn wrote:Il m'en manque un quand même...
celui-là c'est un des seuls que je connais moi: jazyk = langue
-- Olivier
Re: Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 03 Oct 2009 10:30
by patmos
exact, une phrase de débutant en russe !
Re: Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 03 Oct 2009 11:06
by Maïwenn
Olivier wrote:Maïwenn wrote:Il m'en manque un quand même...
celui-là c'est un des seuls que je connais moi: jazyk = langue
-- Olivier
Merci Olivier !
Re: Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 04 Oct 2009 17:39
by sijamais
MERCI TOUT LE MONDE! Je crois que je ne pouvais pas traduire sur les site internet parce que c'était en phonétique.
Re: Russe ou gallois, ou quelque chose du genre, je sais pas!
Posted: 04 Oct 2009 23:28
by svernoux
Exact, sijamais
