LokaNova et Freelang

Bonsoir,

Pourriez vous me traduire la phrase "love is a battlefield" ou "l'amour est un champs de bataille" en sanskrit svp ?

Merci d'avance .

"L'amour est un champs de bataille":
प्रेम युद्धभूमिरस्ति
Translittération:
(IAST) prema yuddhabhūmirasti.
(ITRANS) prema yuddhabhUmirasti.