Traduction Français -> Sanskrit
Posted: 08 Jun 2013 21:08
Salut à tous!
C'est quasiment impossible de trouver quelqu'un sachant parler/écrire en sanskrit dans son entourage .. Donc je me décide à poster ma question sur un des seuls forums où j'en ai trouvé!
J'aimerais me faire un tatouage écrit en sanskrit mais j'aurais pour cela besoin d'une traduction...
J'hésitais à écrire " Liberté " qui a déjà été demandé ici, mais je me demandais si quelqu'un pouvait plutôt me traduire " Libre pour toujours " ou " Toujours libre " ou une variante de cette phrase histoire de voir si ça donne mieux niveau esthétique...
Merci d'avance pour votre réponse!
( Je ne suis pas encore sûr pour ce tatouage donc si au passage vous avez un proverbe ou une phrase en sanskrit intéressante à me proposer, je suis ouvert à toute proposition
! )
C'est quasiment impossible de trouver quelqu'un sachant parler/écrire en sanskrit dans son entourage .. Donc je me décide à poster ma question sur un des seuls forums où j'en ai trouvé!

J'aimerais me faire un tatouage écrit en sanskrit mais j'aurais pour cela besoin d'une traduction...
J'hésitais à écrire " Liberté " qui a déjà été demandé ici, mais je me demandais si quelqu'un pouvait plutôt me traduire " Libre pour toujours " ou " Toujours libre " ou une variante de cette phrase histoire de voir si ça donne mieux niveau esthétique...
Merci d'avance pour votre réponse!

( Je ne suis pas encore sûr pour ce tatouage donc si au passage vous avez un proverbe ou une phrase en sanskrit intéressante à me proposer, je suis ouvert à toute proposition
