pouvez vous corrigez ceci svp
Posted: 20 Apr 2004 14:08
C'est une figure géométrique composé de cercle et triangle qui représente une personne qui tient dans ses bras trois petites personnes: ceci illustre l'union familliale.
It is a geometrical figure composed of circle and triangle which represents a person who holds in her arms three small people: this illustrates the union familliale.
Ses cheveux sont coiffés d'une natte attaché a un élastique
Its hair is capped with a plait attached has a rubber band
Ce texte accompagne la photo. il parle dans un premier temps du caractère de Dana. ensuite il nous explique que l'amérique dispose de beaucoup d'enfants orphelin de tout les pays qui attendent un foyer.
ce texte rappelle que le centre est gratuit il ne recherche pas d'argent en retour mais veut juste trouver à ces jeunes enfants un foyer. certains enfants souffrent de maladie. il demande aux familles de donner une place à Dana et aux autres enfants dans leur foyer. le texte finit en laissant les coordonnées de
l'organisation.
This text accompanies the photograph. it speaks initially about the character of Dana. then it explains us why America has many orphan children of all the country which awaits a hearth. the text finishes by leaving the co-ordinates of the organization
Les familles adoptives par exemple qui n'arrivent pas a avoir d'enfants.
The adoptive families for example which do not arrive has to have children
Il traite bien le sujet de l'adoption en donnant quelques chiffres d'enfants orphelins, il explique très bien le fonctionnement du centre qui est gratuit et ne cache pas aux lecteurs que certains enfants sont malade.
De plus la photo est saisissante car elle montre une petite fille heureuse, c'est ce qui va attirer les familles adoptives.
It deals with the subject of the adoption well by giving some figures of orphan children, it explains very well the operation of the center which is free and does not hide with the readers that certain children are sick. Moreover the photograph is seizing because it shows a small happy girl, it is what will attract the adoptive families.
It is a geometrical figure composed of circle and triangle which represents a person who holds in her arms three small people: this illustrates the union familliale.
Ses cheveux sont coiffés d'une natte attaché a un élastique
Its hair is capped with a plait attached has a rubber band
Ce texte accompagne la photo. il parle dans un premier temps du caractère de Dana. ensuite il nous explique que l'amérique dispose de beaucoup d'enfants orphelin de tout les pays qui attendent un foyer.
ce texte rappelle que le centre est gratuit il ne recherche pas d'argent en retour mais veut juste trouver à ces jeunes enfants un foyer. certains enfants souffrent de maladie. il demande aux familles de donner une place à Dana et aux autres enfants dans leur foyer. le texte finit en laissant les coordonnées de
l'organisation.
This text accompanies the photograph. it speaks initially about the character of Dana. then it explains us why America has many orphan children of all the country which awaits a hearth. the text finishes by leaving the co-ordinates of the organization
Les familles adoptives par exemple qui n'arrivent pas a avoir d'enfants.
The adoptive families for example which do not arrive has to have children
Il traite bien le sujet de l'adoption en donnant quelques chiffres d'enfants orphelins, il explique très bien le fonctionnement du centre qui est gratuit et ne cache pas aux lecteurs que certains enfants sont malade.
De plus la photo est saisissante car elle montre une petite fille heureuse, c'est ce qui va attirer les familles adoptives.
It deals with the subject of the adoption well by giving some figures of orphan children, it explains very well the operation of the center which is free and does not hide with the readers that certain children are sick. Moreover the photograph is seizing because it shows a small happy girl, it is what will attract the adoptive families.
