Page 1 of 1
un menu en ecriture ukrainienne
Posted: 23 Jul 2004 21:57
by cosaque@hotmail.com
soiree franco ukrainienne chez
francoise et yvan vassili
menu cosaque tarass boulba
balalaïka
tourte aux champignons
zakouski de poissons
boeuf stroganof
chachlik caucasien
placki boulba
vatroucka
tiannoucki
khvorost
pastila
wodka à volonté
Posted: 23 Jul 2004 22:53
by Gilen
Bonjour
SVP
Merci
Au revoir
Moi aussi je sais faire des listes...
Posted: 23 Jul 2004 22:58
by Pixel
Gilen qu'est pas content, c'est assez exceptionnel !
Merci, ça m'a bien fait rire
Et pour être plus sérieux... je ne peux pas aider à la traduction mais c'est vrai qu'un peu de politesse ne fait pas de mal !!
Posted: 23 Jul 2004 23:01
by Gilen
Pixel wrote:Gilen qu'est pas content, c'est assez exceptionnel !
Euh c'est plus courant que tu ne croies !
Posted: 23 Jul 2004 23:05
by Pixel
c'est assez exceptionnel
J'voulais dire... c'est assez énorme, it's huge quoi !
Posted: 24 Jul 2004 13:57
by svernoux
Le problème dans les messages télégraphique, c'est qu'on ne comprend pas quelle est la demande
Que veux-tu, cosaque, la traduction en ukrainien ?