Page 1 of 1

Traduction polonais vers le francais,HELP!!!

Posted: 06 Dec 2004 09:08
by Ja
Ona jest placówką wychowania pozaszkolnego,która działa na rzecz wszechstronnego rozwoju dzieci i młodziezy. Jest organem prowadzonym przez Starostwo Powiatowe. Placówka stara się na bieżąco nadążać za potrzebami dzieci, dlatego często zmieniamycharakter i formy pracy.Wszystko to staramy się czynic w oparciu o aktualne potrzeby twórcze dzieci.
taniec towarzyski
rytmika
regonalizm

help!!!!

Posted: 06 Dec 2004 20:33
by Agnes
:(

Posted: 06 Dec 2004 21:01
by Pixel
Je crois qu'il manque un petit "s'il vous plaît" ou "merci d'avance"... ;)

Posted: 06 Dec 2004 22:05
by Guest
merci d'avance :sweat:

Posted: 06 Dec 2004 22:16
by didine
Disons que sachant que tu parles français, nous ne sommes pas très motivés pour faire la traduction à ta place. Selon les règles de Freelang, tu dois proposer ta traduction, et nous la corrigerons!

:hello: