j'aimerais avoir la traduction de ses mots.... merci

Bienvenue sur le forum Freelang.com !

Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe

Post Reply
ComaBlack
Guest

j'aimerais avoir la traduction de ses mots.... merci

Post by ComaBlack »

soufrance / douleur

peur

sang

drogue

alcool

audrey

amour

joie

sexe
flamenco
Membre / Member
Posts: 9981
Joined: 02 Feb 2003 13:09

Post by flamenco »

Dans quelles langues? ;)
User avatar
didine
Freelang co-moderator
Posts: 9989
Joined: 15 Sep 2002 15:33
Location: Bruxelles

Post by didine »

En chinois je crois (il est passé sur le chat).

:hello:
ComaBlack
Guest

Post by ComaBlack »

en chinois svp
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Re: j'aimerais avoir la traduction de ses mots.... merci

Post by Bloodbrother »

souffrance / douleur : (tong4)

peur : (lin3)

sang : (xie3)

drogue : 犯毒 (fan4 du2)

alcool : (jiu3)

audrey : 奥德雷 (ao4 de2 lei3)

amour : (ai3)

joie : (xi3)

sexe : (xing4)
過猶不及
ComaBlack
Guest

Post by ComaBlack »

je ne les voie pas :sweat:
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Post by Bloodbrother »

Je te l'ai dit tout à l'heure sur le chat, il faut télécharger et installer les polices disponibles sur http://www.freelang.com/polices/index.html.
Un redémarrage est peut-être nécessaire.
過猶不及
ComaBlack
Guest

Post by ComaBlack »

mais comment on les intsall ?
User avatar
Bloodbrother
Membre / Member
Posts: 4254
Joined: 03 Dec 2003 01:16
Location: Bordeaux

Post by Bloodbrother »

Alors c'est très simple, il faut aller sur démarrer > panneau de configuration > polices. Là il faut sélectionner l'option fichier en haut à gauche et cliquer sur "installer une nouvelle police". Une fenêtre va apparaître et tu dois indiquer en bas de celle-ci le répertoire où tu as mis les polices téléchargées.
:hello:
過猶不及
Post Reply