comment dit-on pâques dans toutes les langue?
Moderators: kokoyaya, Beaumont
-
Aragorn240
- Guest
comment dit-on pâques dans toutes les langue?
Salut tout le monde, pour mon cour de religion, j'aimerais savoir comment on dit pâques dans toutes langues. merci beaucoup d'avance!
Anglais: Easter
Portuguais (du Brésil): Páscoa
Roumain: Paşte
Suedois: Påsk
Dannois / Norvegien: Påske
Grec Modern: Πάσχα [pás-cha] (ch as in German: ex. Bach)
Edit: I have enlarged the Greek script.
Portuguais (du Brésil): Páscoa
Roumain: Paşte
Suedois: Påsk
Dannois / Norvegien: Påske
Grec Modern: Πάσχα [pás-cha] (ch as in German: ex. Bach)
Edit: I have enlarged the Greek script.
Last edited by Cãlin on 03 Apr 2005 09:16, edited 1 time in total.
en hongrois: húsvét, mot à mot "prise de viande"
c'est comme húshagyókedd "mardi qui quitte la viande" = Mardi Gras (fin du carnaval avant le mercredi des Cendres), il s'agit de la tradition catholique d'autrefois sur le jeûne pendant cette période de Carême qui se termine à Pâques
-- Olivier
c'est comme húshagyókedd "mardi qui quitte la viande" = Mardi Gras (fin du carnaval avant le mercredi des Cendres), il s'agit de la tradition catholique d'autrefois sur le jeûne pendant cette période de Carême qui se termine à Pâques
-- Olivier
Se nem kicsi, se nem nagy: Ni trop petit(e), ni trop grand(e):
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
Éppen hozzám való vagy! Tu es juste fait(e) pour moi!
-
vallisoletano
- Membre / Member
- Posts: 3222
- Joined: 30 May 2004 22:54
Re: comment dit-on pâques dans toutes les langue?
Allemand : Oster
Néerlandais : Pasen
Tchèque : Velikonoce
Néerlandais : Pasen
Tchèque : Velikonoce
Yo tengo tantos hermanos
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
Que no los puedo contar
Y una hermana muy hermosa
Que se llama libertad
(Mercedes Sosa)
-
Nephilim
- Membre / Member
- Posts: 1556
- Joined: 25 Sep 2003 04:33
- Location: où tu veux quand tu veux, baby..!
merci Enzo pour le tchèque, je savais pas que tu t'y connaissais
slovaque : Veľká Noc
(et ça veut dire quoi, mmmh? "grande nuit", mot à mot
)
slovaque : Veľká Noc
(et ça veut dire quoi, mmmh? "grande nuit", mot à mot
)You may feel alone when you’re falling asleep
And every time tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
Someday you will be loved
And every time tears roll down your cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
Someday you will be loved
