comment dit-on pâques dans toutes les langue?

[ANTHOS p/c]

Zcalin - en fait, il est possible que le mot est plutot du dialecte chypriote mais je ne crois pas...

[albyx]

En bulgare

BEЛИKДEH

pron. : vèlikdèn [sans nasalisation]

littéralement, il s'agit du "grand" BEЛИK + "jour" ДEH, où "grand" a le sens de "qui surpasse les autres" [réf. TLF]

En effet, traditionnellement, en Bulgarie, la fête de Pâques pour les chrétiens orthodoxes était la plus importante.

Ces dernières années, Noël gagne du terrain sous l'influence occidentale.

[Toirdhealbhách]

En irlandais: Cáisc
En gaélique d’Ecosse: Càisg

[Antoni]

En turc,

PASKALYA

[svernoux]

En ukrainien :
Паска (Paska)
ou
Великдень (Vélikdén')

[leelou]

en romani (pas roumain)
patragi