Un jour que j'étais en Espagne,je suis rentrée dans un bar pour boire quelquechose de frais.Je demande alors au barman "un resfriado por favor".Il éclate de rire et me répond un truc comme :ça tombe bien j'en ai un :Resfriado en espagnol signifie rhume ,refresco signifie boisson fraiche .
Je ne ferai plus jamais cette erreur!
