Suomi - Finnish

Ezquiahuitl · Post by **Ezquiahuitl** » 04 May 2005 12:11

If you ever have got any kind of problems with conjugating finnish verbs, Verbix may help a lot. Just type the infinitive form of any finnish verb, and it conjugates it in all voices, persons, tenses, moods and shows all the infinitives, nominal forms and participles used in modern finnish.

Only thing it does wrong is some verbs with k : 0 consonant gradation, such as liukua 'to slide' > liu'un 'I slide' (verbix shows "liuun").

didine · Post by **didine** » 04 May 2005 12:48

Tervetuloa Ezquiahuitl!

Crocmiten · Post by **Crocmiten** » 05 May 2005 00:40

Well, the problem is not really in conjuguating verbs i think...it s more those 17 cases they have !!

Quiahuitl · Post by **Quiahuitl** » 06 May 2005 17:12

Crocmiten wrote:Well, the problem is not really in conjuguating verbs i think...it s more those 17 cases they have !!

Tajusinpa jopa rekisteröityä tänne.

Well, (most of) the cases are also used with nominal forms of the verb.

And about the number of cases; actually there aren't 17 cases to be studied, you can speak almost perfect finnish with knowing only 10-12 of them. Cases such as prolative, abessive, comitative and instructive (and even essive and translative) are very rare in these days, especially in spoken finnish, where nobody uses even the possessive suffixes: koira+ni 'my dog' > spoken finnish: mun koira. And everybody use singular 3. person verbs in plural: hän katsoo | he katsovat 'he wathces | they watch' > spoken finnish se kattoo / ne kattoo.

Mutta, asiasta kolmanteen. Itse puhun suomea äidinkielenäni (ja opiskelen sitä tällä hetkellä), vastaan mielelläni kaikkiin suomen kieltä koskeviin kysymyksiin (oikeinkirjoitukseen, historiaan, etymologiaan, äänne- ja muoto-oppiin jne.). Kiva nähdä että noinkin moni on kiinnostunut suomen kielestä, vaikkei kovin helppo kieli olekaan!

(I speak finnish as my mother tongue, but I'm also studying it at the University. I'll gladly answer to any of your questions regarding finnish language. Great to see that much people are interested in finnish

)

- Quiahuitl

didine · Post by **didine** » 06 May 2005 20:23

Quiahuitl wrote:Kiva nähdä että noinkin moni on kiinnostunut suomen kielestä, vaikkei kovin helppo kieli olekaan!

Kiva että olet rekisteröitynyt!

Terveisiä täältä Lauttasaaresta!

Quiahuitl · Post by **Quiahuitl** » 06 May 2005 23:37

didine wrote: Kiva että olet rekisteröitynyt! Terveisiä täältä Lauttasaaresta!

Heipähei

Olenpa muuten asunut Lauttasaaressa seitsemän vuotta. Kiva ja rauhallinen paikka. Kirjoitat parempaa suomea kuin moni suomalainen

Onko montakin opiskeluvuotta takana?

didine · Post by **didine** » 07 May 2005 07:43

Quiahuitl wrote:Heipähei

Olenpa muuten asunut Lauttasaaressa seitsemän vuotta. Kiva ja rauhallinen paikka. Kirjoitat parempaa suomea kuin moni suomalainen Onko montakin opiskeluvuotta takana?

Moi

Muutin Tampereelle syyskuussa 2001. Kävin intensiivisillä suomen kielen kursseilla (14t/vko) kaksi vuotta. Opettaja oli loistava, siksi onnistuin hallitsemaan suomen kieltä lyhyessä ajassa. Ja tapasin suomalaismiehen, jonka kihlasin, sekin kannusti minua...

Opiskeletko siis suomen kieltä pääaineenasi?

Crocmiten · Post by **Crocmiten** » 08 May 2005 13:25

Well, i can read what you are talking about but not answering in finnish koska minä puhun vain vahan suomea mutta harjottelen keskustelua joka päivä !

pc2 · Post by **pc2** » 01 Jun 2005 23:48

moi,

a very good Finnish grammar with detailed explanation on the formation of the cases: http://www.cc.jyu.fi/~pamakine/kieli/su ... lysen.html

a Finnish morphologic analyzer:
http://www.lingsoft.fi/cgi-bin/fintwol/index.html

what Finnish online dictionaries or resources do you recommend?

best regards,

didine · Post by **didine** » 02 Jun 2005 01:05

pc2 wrote:what Finnish online dictionaries or resources do you recommend?

The Freelang dictionary was updated not long ago: http://www.freelang.net/dictionary/finnish.html

Unfortunately, the best online dictionary isn't free...

Crocmiten · Post by **Crocmiten** » 04 Jun 2005 17:37

pc2 wrote:what Finnish online dictionaries or resources do you recommend?

Moro,

I'm always using this one : http://www.ilmainensanakirja.fi/
or sometimes this one : http://www.lexilogos.com/finnois_langue ... naires.htm
and when i still don't know, i just ask my friends

Xavier[vp] · Post by **Xavier[vp]** » 06 Jun 2005 21:22

Hei kaikki ihmiset !
Myös olen ruvennut oppimaan Suomea internetissä. Toivon että, ymmärrätte mikä sanon.

Sanokaa jos erehdyn...

didine · Post by **didine** » 06 Jun 2005 21:25

Kyllä ymmärrämme mitä sanot!

Kiva, että lisää ihmisiä opiskelee tätä kaunista kieltä! Jos tulee kysymyksiä, voimme toki vastata niihin. Ja totta kai voimme myös jutella suomeksi!

Xavier[vp] · Post by **Xavier[vp]** » 07 Jun 2005 15:56

Se on joutuisa vastaus.

Ilmoittaudun ! Nimeni on, kuten voit nähdä, Xavier. Asun Belgiassa (yksi loinen Belgialainen !

), Athissa kaupungissa. Olen 16 vuotta vanha.

Olen ruvennut harrastamaan Suomen kieltä kun olen kuullut Sanna Kurki-Suonion laulua. Osaatko tätä laulajatarta ?

didine · Post by **didine** » 07 Jun 2005 20:11

Moi Xavier!

Siis asut Athin kaupungissa.

Olen ranskalais-puolalainen, kotoisin Pohjois-Ranskasta, Belgian rajan läheltä!

En tunne Sanna Kurki-Suoniota. Minkälaisia lauluja hän laulaa?

Nyt on minun vuoroni esittäytyä! Opiskelen konferenssitulkkausta Pariisissa. Vietin yli kaksi ja puoli vuotta Suomessa v. 2001-2003, siksi puhun suomea. Käyn Suomessa aina kun mahdollista. Menen sinne kesäksi, kuten viime vuonna!