Washington ironise sur un projet de "chocolatiers"
- Bernadette
- Membre / Member
- Posts: 1867
- Joined: 10 May 2003 12:01
- Location: FRANCE
Directive 2000/36/CE du Parlement européen et du Conseil du 23 juin 2000 relative aux produits de cacao et de chocolat destinés ŕ l'alimentation humainedidine wrote: J'ai entendu parler d'une directive européenne qui autoriserait l'utilisation de matières grasses végétales dans la fabrication du chocolat. Eh bien j'ai déjà goûté "ça" lors d'un vol British Airways (je crois que c'est déjà permis en Angleterre), et à mon avis, on peut difficilement appeler ça du chocolat...J'espère que cette directive ne sera pas adoptée!!!
"Article 2
1. Les matičres grasses végétales autres que le beurre de cacao définies et énumérées ŕ l'annexe II peuvent ętre ajoutées dans les produits de chocolat définis ŕ l'annexe I, partie A, points 3, 4, 5, 6, 8 et 9. Cette addition ne peut dépasser 5 % du produit fini, aprčs déduction du poids total de toute autre matičre comestible utilisée conformément ŕ la partie B de l'annexe I, sans que soit réduite la teneur minimale en beurre de cacao ou en matičre sčche totale de cacao.
2. Les produits de chocolat qui, en vertu du paragraphe 1, contiennent des matičres grasses végétales autres que le beurre de cacao peuvent ętre commercialisés dans tous les États membres, ŕ condition que leur étiquetage, tel que prévu ŕ l'article 3, soit complété par la mention suivante, attirant l'attention et clairement lisible: "contient des matičres grasses végétales en plus du beurre de cacao". Cette mention apparaît dans le męme champ visuel que la liste des ingrédients, de maničre bien distincte par rapport ŕ cette liste, et doit figurer en caractčres gras au moins aussi grands, ŕ proximité de la dénomination de vente; nonobstant cette exigence, la dénomination de vente peut également figurer ŕ un autre endroit."
-
Guest
- Guest
- Bernadette
- Membre / Member
- Posts: 1867
- Joined: 10 May 2003 12:01
- Location: FRANCE
C'est vraiment drole parfois de lire les directives europeennes, mais il faut commencer a s'y habituer ici en Pologne
hehe
Dans cette directive p.ex. on peut apprendre ce qu'est: "chocolat", "chocolat blanc" et meme, mon prefere, "bonbon de chocolat ou praline" qui veut dire tout simplement: "Désigne le produit de la taille d'une bouchée, constitué:
- soit de chocolat fourré,
- soit d'un seul chocolat ou d'une juxtaposition ou d'un mélange de chocolat au sens des définitions figurant aux points 3, 4, 5 ou 6 et d'autres matičres comestibles, pour autant que le chocolat ne représente pas moins de 25 % du poids total du produit."
J'ai jamais pense a ca en mangeant les bonbons de chocolat...
Dans cette directive p.ex. on peut apprendre ce qu'est: "chocolat", "chocolat blanc" et meme, mon prefere, "bonbon de chocolat ou praline" qui veut dire tout simplement: "Désigne le produit de la taille d'une bouchée, constitué:
- soit de chocolat fourré,
- soit d'un seul chocolat ou d'une juxtaposition ou d'un mélange de chocolat au sens des définitions figurant aux points 3, 4, 5 ou 6 et d'autres matičres comestibles, pour autant que le chocolat ne représente pas moins de 25 % du poids total du produit."
J'ai jamais pense a ca en mangeant les bonbons de chocolat...
- Bernadette
- Membre / Member
- Posts: 1867
- Joined: 10 May 2003 12:01
- Location: FRANCE
- Bernadette
- Membre / Member
- Posts: 1867
- Joined: 10 May 2003 12:01
- Location: FRANCE