Do you know where it was made? If no one knows, check out omniglot.com and browse through their alphabets until you find out which it is. I looked through some, but haven't found a good match yet.
hi,
i already checked omniglot.com (its where i got the advice to post here ,
but i found no match.
the location where it was found is switzerland (but it's of course no swissgerman dialect). it may be from a wandering priest from eastern europe, but that's only a guess...
Amharic is a very interesting ( and difficult !! ) language. I tried to learn it when I was proposed a job in Ethiopia...
There are sites explaining how to read amharic alphabet. Actually, it's not really an "alphabet". It's a "syllabaire" ( don't know the english word, sorry ) where each signs means a couple consonnant-vowel like "ba", "kë" or "Tu"...Like the japanese hiragana and katakana...
it's even old-Amharic , the liturgical language of the ethiopian church, called Ge'ez (other sources name it Giiz). i found someone who is able to translate amharic and ge'ez. so i'm really wondering what the text is about...
Like Helena said, it's GLAGOLJICA , the old letter of Croats. It served to make cyrillic letter.
I bet it's glagoljica coz in Croatian schools we have to learn that letter and i found some letteres that i know....so it's not amharic or anything else.
By the way, helena, već te jaaaaako dugo želim pitati otkuda si, koliko godina imaš i gdje trenutačno živiš. Pretpostavljam da si sada u Njemačkoj, ali si se rodila u rvatskoj (ako je moguće, bi li mogla reći iz kojeg grada) i tako dalje...tri točkice
Hvala, i ako ti je bed, reci na hrvatskom tako da ne mora cijeli svijet znati...