Apprendre des langues qui disparaissent...

Thissiry · Post by **Thissiry** » 20 Jul 2005 01:21

En ce qui concerne les langues très peu parlées , je suis tentée par certaines langues celtiques ou bien peut etre le same (bien que je connaisse pas le finnois )ou sinon une langue inuit du canada.
ce qui me tente aussi ç'est le scots mais je ne sais pas si ç'est une langue menacée.pour ceux qui connaisse pas, le scots est une langue anglo-saxonne comme l'anglais , mais qui est restée plus fidèle au saxon et elle comporte des enprumts au gaélique d'écosse.

vallisoletano · Post by **vallisoletano** » 20 Jul 2005 01:28

Je te souhaite bien du courage pour trouver une méthode de langue scot...

Thissiry · Post by **Thissiry** » 20 Jul 2005 01:51

Miguel wrote:Je te souhaite bien du courage pour trouver une méthode de langue scot...

ç'est vrai que çà ne coure pas les rues mais j'en connais une quand meme : en anglais, ç'est Luath Scots language learner

Xavier[vp] · Post by **Xavier[vp]** » 20 Jul 2005 03:05

Ben, quant à moi, je connais un peu de naissance une "langue" en voie de disparition : la patois de ma ville, Ath. Mais bon, c'est tout de même très très proche du français... En même temps, parfois je me dis que c'est dommage que la langue française soit tellement normalisée...

didine · Post by **didine** » 20 Jul 2005 07:59

Thissiry wrote:je suis tentée par certaines langues celtiques ou bien peut etre le same (bien que je connaisse pas le finnois)

Connaître le finnois aide pas mal dans l'apprentissage du same, pas du point de vue du vocabulaire mais de la grammaire. Toutefois il est bien évidemment aussi possible d'apprendre le same sans maîtriser le finnois.

Le problème est le même qu'a cité Miguel pour le scot: trouver une méthode! La meilleure et pratiquement la seule qui existe, c'est une méthode qui a été mise au point par des linguistes sames de Norvège, Suède et Finlande, et que l'on peut donc trouver en norvégien, suédois et finnois.

Thissiry · Post by **Thissiry** » 20 Jul 2005 09:18

De toute façon je pense qu'un de ces jours, je vais me mettre au finnois

didine · Post by **didine** » 20 Jul 2005 12:36

Thissiry wrote:De toute façon je pense qu'un de ces jours, je vais me mettre au finnois

Très bon choix!

Toirdhealbhách · Post by **Toirdhealbhách** » 20 Jul 2005 14:17

Si tu veux apprendre une langue celtique, je pense que je peux t'aider

Thissiry · Post by **Thissiry** » 20 Jul 2005 19:00

Toirdhealbhách wrote:Si tu veux apprendre une langue celtique, je pense que je peux t'aider

merçi bien, car ç'est sur que j'aurais des questions à poser quand je m'y mettrais .

flamenco · Post by **flamenco** » 20 Jul 2005 22:29

Je n etudie pas de langues en voie de disparition mais je dirais comme l a dit Didine que tout va dependre de l interet que je porte a la langue... Pour le moment mon interet m a conduis vers des langues rares mais pas encore vers des langues en voie de disparitions... Mais pourquoi pas un jour!

Flamy

Toirdhealbhách · Post by **Toirdhealbhách** » 21 Jul 2005 00:31

Quand j'ai commencé à apprendre le breton, j'ignorais qu'il était en voie de disparition. Je ne l'ai donc pas appris PARCE QU'il était sur le point de disparaitre, mais parce que cette langue m'intéressait. Faut donc pas oublier que parmi ceux qui apprennent une langue en voie de disparition, c pas obligé qu'ils soient au courant de ca avant d'avoir commencé

pc2 · Post by **pc2** » 21 Jul 2005 00:57

saluts,

langues esquimaus et langues créoles...

à propos: kokoyaya, nous ne savons pas si c'est une bonne place pour demander ceci, mais, est-ce que vous avez dit que vous apprenez l'Esquimau? si vous puissiez répondre, quelles ressources est-ce que vous utilisez pour apprendre l'Esquimau? est-ce que vous avez une liste de toutes les règles de l'assimilation phonologiques esquimaus (de préférence, Groenlandais (Kalaallisut))?

cordialement,

kokoyaya · Post by **kokoyaya** » 21 Jul 2005 09:39

pc2 wrote:à propos: kokoyaya, nous ne savons pas si c'est une bonne place pour demander ceci, mais, est-ce que vous avez dit que vous apprenez l'Esquimau?

Pas du tout, je m'étais seulement renseigné sur cette langue pour répondre à la question