translation english-sanskrit

Guest · Post by **Guest** » 25 Jul 2005 10:33

could someone please help me and translate some words in sanskrit for me.
i am thinking of having a tattoo and would like it in sanskrit so help would be much appreciated
the words are:
bruton
byrd
catley
jane

many thanks steve

pc2 · Post by **pc2** » 26 Jul 2005 04:10

salutations,

we can't understand correctly the words you want to be translated (transliterated?). are they names?

we can guess that, by "byrd" you are possibly wanting to write "bird". if that's the case, so here is the translation:
पक्षिन् - pakSin (read as /PAK-sheen/)

if they are names, here are our transliterations (to be confirmed):
ब्रुतोन् - bruton
ब्य्र्द् - byrd
केत्लि - catley
जेय्न् - jane

best regards,