Can someone help me to translate in as many languages as pos

Forum for English and all other languages.

Moderators: kokoyaya, Beaumont

Post Reply
myriam6202
Guest

Can someone help me to translate in as many languages as pos

Post by myriam6202 »

Hello i'm new here thanks to afriend who gave me this adress !
I would like to find the most translation as possible of few expression if someone can help i would be really happy !!!
Would liek to translate meaning of song : LIGHT MY FIRE and expression : ALTER EGO (ANAM CHARA in gaelic).
I'm also intersted if someone can translate me in sanskrit expression "almost perfect" :-))
Thank you very much in advance for those who can help me with this !
best regards
myriam
User avatar
Latinus
Admin
Posts: 24965
Joined: 18 Mar 2002 01:00
Location: complètement à l'Ouest
Contact:

Re: CAN SOMEONE HELP ME TO TRANSLATE IN AS MANY LANGUAGES AS

Post by Latinus »

myriam6202 wrote:I would like to find the most translation as possible of few expression if someone can help i would be really happy !!!
Would liek to translate meaning of song : LIGHT MY FIRE and expression : ALTER EGO (ANAM CHARA in gaelic).
Please ask it in our "all languages" section, with an explicit title.
I'm also intersted if someone can translate me in sanskrit expression "almost perfect" :-))
This can be answered in this section ;)
Thank you very much in advance for those who can help me with this !
best regards
myriam
:hello:
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
User avatar
pc2
Membre / Member
Posts: 5299
Joined: 18 Feb 2005 13:21
Location: Rio de Janeiro, Brasil
Contact:

Post by pc2 »

salutations,

almost perfect =
संपरिपूर्णभूयिष्त - saṁparipūrṇabhūyiṣta - read as /sam-pah-ri-pur-nya-bhu-yish-tah/
परोक्षाभूयिष्त - parokṣābhūyiṣta - read as /pah-rok-sah-bhu-yish-tah/
Merci de corriger notre français si nécessaire.
Paulo Marcos -- & -- Claudio Marcos
Brasil/Brazil/Brésil
Post Reply