english to sanskrit translation

[sarasara]

My name is Sara,I am Italian.
I'd like to get a tattoo with a Sanskrit writing, but I'm not sure that the translation I've found on the Internet is exact.
Please, I need only three words : FAR FROM YOU.
If somebody can help me, please answer on the forum or with an e-mail
black_mamba88 -_ @-_ libero -_.-_ it
Thank you very much,
Sara

[Latinus]

We don't answer by email
I've edited your mail address in order to keep the spammers away !

[Vikr]

FAR FROM YOU.

dūreņa tvat or tvat dūreņa

or also

tvat dūrāt or dūrāt tvat

need help for the place of pañcamī

Sisyphe! HELP !!!!!!!!