Hello,
I would like to have the translation of this sentence :
"Käsi käib nii kuidas seda liigutad"
thanx in advance
M
Translation Estonian ---> French or english
Moderators: kokoyaya, Beaumont
You already have an answer in the other forum (viewtopic.php?t=10103), please do not write several times the same message.
Puisque vous comprenez le français, je vais vous répondre en françaismedley wrote:Sorry but I tought this forum could give me a translation in english for example.
M.
Le forum FR est pour les personnes s'exprimant en français et désireuses d'obtenir de l'aide vers n'importe quelle langue.
Celui-ci, est prévu pour les personnes ne s'exprimant pas en français (english and others) et qui voudraient également obtenir de l'aide vers n'importe quelle langue.
Pour faire simple, si vous parlez français, posez vos demandes dans la partie FR, quelque soit la langue cible.
Si vous avez une phrase à traduire dans le plus de langues possibles, à ce moment là, c'est la partie "In all languages" qui vous intéressera.
Je ferme ce message et vous invite à continuer dans celui donc kokoyaya donne le lien.
Lat
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.