Traduction [arabe]

Guest · Post by **Guest** » 10 Aug 2005 14:30

Bonjour,
Nous voudrions nous faire tatouer nos prénoms transcrits en arabe.
Quelqu'un pourrait me les traduire s'il vous plait ?

Séverine - Emmanuel

Note du modérateur : merci d'indiquer la langue dans le titre.

damas · Post by **damas** » 10 Aug 2005 21:35

ٍSévernine:

Emmanuel

damiro · Post by **damiro** » 10 Aug 2005 23:33

tu as écrit sifrnin, damas...

je crois que c sifrin qu'il faut mettre

damas · Post by **damas** » 11 Aug 2005 14:46

damiro wrote:tu as écrit sifrnin, damas...

je crois que c sifrin qu'il faut mettre

T'as raison , merci damiro

Voilà le mot correct