bonjour a tous!
si quelqu'un avait la gentillesse de me traduire ceci en turc ça serait super sympa:
coucou mon coeur, tu vas bien? tu pourras me tenir au courant du jour et de l'heure à laquelle tu arrivera à Grenoble pour que je puisse m'organiser de mon côté!!merci
je t'aime, j'ai hate de te voir!!
gros bisous.
par avance merci!!
sophie
traduction du français vers le turc
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
-
Guest
- Guest
Re: traduction du français vers le turc
Merhaba kalbim, iyimisin ?fpeyron7 wrote: coucou mon coeur, tu vas bien? tu pourras me tenir au courant du jour et de l'heure à laquelle tu arrivera à Grenoble pour que je puisse m'organiser de mon côté!!merci
je t'aime, j'ai hate de te voir!!
gros bisous.
Şeylerimi örgütlemek için, Grenoble'ya sen geldiğini gün ve saat bana haber verebilirmisin ? teşekkür ediyorum
seni seviyorum, seni görmek için acelem var
