traduction d'une phrase néerlandaise.

[gfa]

Bonjour,
Que signifie la phrase néerlandaise suivante :" Het gaat om zogenaamde clean skins".
Il s'agit d'une phrase extraite d'un texte sur les attentats à Londres du 7 juillet.
Merci pour vos réponses.

[grzespelc]

Bonjour,
Que signifie la phrase néerlandaise suivante :" Het gaat om zogenaamde clean skins".
Il s'agit d'une phrase extraite d'un texte sur les attentats à Londres du 7 juillet.
Merci pour vos réponses.

C'est pas sur, mais probablement: "Il s'agit des soi-disants clean-skins"

clean skins (ang.) = cuirs purs