Bienvenue sur le forum Freelang.com !
Moderators: kokoyaya , Beaumont , Sisyphe
Alx
Guest
Post
by Alx 04 Oct 2005 20:09
jE VouDrais qu'On TradUise mOn PréNoM En AraBe je M'aPpelle Alexandra, et aussi Alex
Latinus
Admin
Posts: 24974 Joined: 18 Mar 2002 01:00Location: complètement à l'Ouest
Contact:
Post
by Latinus 04 Oct 2005 20:42
Vous devriez éviter d'écrire en abusant des majuscules, cela nuit à la bonne compréhension de votre question. (ça serait s
y mpa de nous aider à vous aider)
Quant à l'écriture du prénom Alexandra en arabe, ce ne devrait pas être très long.
Bonne soirée
Lat
Les courses hippiques, lorsqu'elles s'y frottent.
caluptus
Membre / Member
Posts: 469 Joined: 18 Aug 2005 20:55
Contact:
Post
by caluptus 04 Oct 2005 21:10
Alexandra =
ألكسندرا
Alex =
ألكس
If you don't love too much, you don't love enough
melek
Membre / Member
Posts: 30 Joined: 01 Oct 2005 22:46
Post
by melek 07 Oct 2005 13:34
vous pourriez me dire ce que sa donne pour laure svp?
damas
Membre / Member
Posts: 527 Joined: 19 Mar 2005 01:47Location: La Syrie - Damas
Post
by damas 07 Oct 2005 17:34
لور
Mais si ma voix doit s'estomper à vos oreilles, et mon amour disparaître de votre mémoire, alors je reviendrai à vous,Le Prophète - Gibran Khalil Gibran
melek
Membre / Member
Posts: 30 Joined: 01 Oct 2005 22:46
Post
by melek 08 Oct 2005 17:17
merci
Louise
Guest
Post
by Louise 08 Oct 2005 18:41
et pour Louise? merci d'avance...
damas
Membre / Member
Posts: 527 Joined: 19 Mar 2005 01:47Location: La Syrie - Damas
Post
by damas 08 Oct 2005 19:34
Louise wrote: et pour Louise? merci d'avance...
لويز Mais si ma voix doit s'estomper à vos oreilles, et mon amour disparaître de votre mémoire, alors je reviendrai à vous,Le Prophète - Gibran Khalil Gibran
