English-Baque Translations

[chipncricket]

My vampires need some phrases translated that my wonderful little dictionary doesn't even begin to cover.

King of the Vampires

Queen of the Vampires

High Council

Punisher (as in a proper name)

There moght be more later............

[Gilen]

Hello... please... thanks.... learn that first !

[chipncricket]

Sorry 'bout that. Could somebody please translate those? Don't have any excuse for not being polite except the library was waiting for me so they could close. )

Thanks for reminding me to use the standards.

[Gilen]

So, here are the translations:

King of the Vampires = Banpiroen Erregea

Queen of the Vampires = Banpiroen Erregina

High Council = Kontseilu Handia

Punisher (as in a proper name) = Zigortzaile

[chipncricket]

D Thankyou so very much! Some more will probably come up in the future. In case you havent guessed I'm a Science Fiction/ Fantasy writer.
I'm kinda surprised at the difference between what you've given me and what I managed to get out of trying to put things together out of my little dictionary. You'd probably laugh yourself silly at what I came up with.
I hope that I will have the opportunity to hear Basque spoken someday.

Chipncricket