Three petits Katzchen :o)

Isis · Post by **Isis** » 14 Oct 2005 22:22

râleur

flamenco · Post by **flamenco** » 14 Oct 2005 22:24

erkennen (reconnaître en allemand) [érkénneune]

svernoux · Post by **svernoux** » 15 Oct 2005 09:03

nennenswert (nèneunsverte) = notable, en allemand

Isis · Post by **Isis** » 15 Oct 2005 10:56

piouuuuuu

: passer après de l'allemand, c'est pas de la tarte !!

>> vertigo, vertige en espagnol (noramlement ça se prononce [bertigo], mais bon...

)

flamenco · Post by **flamenco** » 15 Oct 2005 11:04

gostar (aimer, plaire en portugais) [gochtar]

Eveline · Post by **Eveline** » 15 Oct 2005 19:05

Tarantel [tarannteul] = tarentule en allemand

svernoux · Post by **svernoux** » 16 Oct 2005 10:18

телевизор (televizor) : bah, vous avez pas deviné ?

flamenco · Post by **flamenco** » 16 Oct 2005 10:27

Ortega (nom de famille courant des les pays hispanophones)

chatoune · Post by **chatoune** » 16 Oct 2005 10:32

svernoux wrote:телевизор (televizor) : bah, vous avez pas deviné ?

avec la prononciation, c'est tout de suite plus clair !

gâteau

flamenco · Post by **flamenco** » 16 Oct 2005 10:57

Torino (Turin en italien) [torino]

svernoux · Post by **svernoux** » 16 Oct 2005 11:05

Nobelpreis (nobelpraïss) = prix Nobel, en allemand

flamenco · Post by **flamenco** » 16 Oct 2005 11:24

Island (Islande en danois) [isslène]

svernoux · Post by **svernoux** » 16 Oct 2005 11:47

laine de verre

flamenco · Post by **flamenco** » 16 Oct 2005 11:58

werfen (jeter en allemand et néerlandais) [vérfeun]

Eveline · Post by **Eveline** » 16 Oct 2005 15:55

fenouil (fenouil en français!

)