Moi en anglais, j'aime bien ce qui s'exprime dans cette langue : (si on peut appeler culture, pourquoi pas

)
- la
zik : REM, le rap américain, la pop ... et bcp d'autres (mais surtout pas Jamiroquai, berk !

)
- les
films US à spectacle, comparé à trop de films français
Sur la langue en elle-même, j'aime :
- quelques
abréviations et acronymes, comme
lol
- quelques
expressions pas d'ex sous la main
- la sonorité généralement (de ce qui est plus ou moins prononçable par moi)
Les
néologismes ? Je trouve qu'on peut en créer aussi en français (à l'aide de racines grecques, par acronymisation, abréviation etc) si on le voulait vraiment.
Les
phrasal verbs ? Je vois pas du tout l'interet, au contraire, ces expressions totalement artificielles ne font que compliquer inutilement la langue, et font que qui connait vraiment la langue (au point de les connaitre) ? Peu de monde.