[Croate] hoces li da izades sa mnom, sladak

Guest · Post by **Guest** » 23 Nov 2005 10:54

Bonjour

quelqu'un pourrait-il traduire cette petite phrase en croate (parait-il) ?

hoces li da izades sa mnom, sladak

Merci beaucoup d'avance

(pour la réponse s'il est possible de me l'envoyer : xderass - @ - yahoo.fr)

helena · Post by **helena** » 23 Nov 2005 12:06

Anonymous wrote:Bonjour

quelqu'un pourrait-il traduire cette petite phrase en croate (parait-il) ?

hoces li da izades sa mnom, sladak

Merci beaucoup d'avance

(pour la réponse s'il est possible de me l'envoyer : xderass@yahoo.fr)

les réponses se font uniquement sur le forum.

la tournure de la phrase est un peu bizarre, ça donne:

veux-tu sortir avc moi, mignon

Guest · Post by **Guest** » 23 Nov 2005 12:51

ok

merci beaucoup

je connais qulequ'un qui va être content