Webmonkey kesaco ??

Iouli · Post by **Iouli** » 05 Nov 2003 22:11

Bonjour
J'ai reçu une page web qui parle d'HTML. Cette page s'intitule Webmonkey, et j'ignore comment ça se traduirait en français. Merci de votre aide.

Julie

daraxt · Post by **daraxt** » 05 Nov 2003 22:39

petit

on dirait que t'es pas le premier à se poser cette question!

Webmonkey=singe du web

captncavern · Post by **captncavern** » 06 Nov 2003 09:45

Juste un doute... Ca veut pas dire singe arraignee ?

daraxt · Post by **daraxt** » 06 Nov 2003 19:51

ou singe du diagramme en toile d'araignée (web en anglais)
ou singe couverture dans le sens de l'art.

>captncavern

singe araigné laineux en anglais = woolly spider monkey(nom scientifique=Brachyteles arachnoides)

Beaumont · Post by **Beaumont** » 07 Nov 2003 04:00

Un webmonkey c'est un webmaster, quelqu'un qui réalise des pages web. Soit c'est vraiment un webmaster débutant ou pas doué du tout, soit le terme est à prendre avec humour.

Possible aussi que ce soit le nom d'un éditeur html (un logiciel, donc).

daraxt · Post by **daraxt** » 07 Nov 2003 08:30

Beaumont wrote:Un webmonkey c'est un webmaster, quelqu'un qui réalise des pages web. Soit c'est vraiment un webmaster débutant ou pas doué du tout, soit le terme est à prendre avec humour.

Possible aussi que ce soit le nom d'un éditeur html (un logiciel, donc).

oui ça doit cela.un logiciel pour créer des pages web on dirait.
j'ai trouvé çà:
Webmonkey HTML tutorial. Une source d'apprentissage interactive originale qui se fait en deux temps. Dans un premier temps la syntaxe d'une balise vous est présentée, puis, dans un deuxième temps, vous avez la possibilité de mettre en pratique ce que vous venez d'apprendre, et c'est là que réside l'originalité. La fenêtre pour le travail pratique est divisée verticalement en deux: sur la partie gauche se trouve le modèle à reproduire avec possibilité de voir le code source (Webmonkey see) et dans la partie droite vous entrez le code source qui sera traduit par simple pression d'un bouton. Ainsi vous pouvez directement comparer votre production avec le modèle. De nombreux autre tutoriaux sont disponibles à Webmonkey qui est une rubrique de Hotwired, la version en ligne du fameux magazine Wired.
http://a1112.g.akamai.net/7/1112/492/02 ... ey_white2.

iubito · Post by **iubito** » 07 Nov 2003 12:08

c'est un site de ressources pour webmaster, donc je pense des scripts, des tutoriaux....