Boujour j'espère que quelqu'un de langue maternelle anglaise pourra m'aider....Merci
Once upon a time, in Montmartre, on the Rue de l'Abreuvoir, there lived a girl named Sabi, who had the power to be everywhere at once. Whenever she wished, she could multiply herself, and be in mind and in body in as many different places at the same time as she wished. As she was married, and knew that her husband would probably be upset if he knew she had such a power, she was careful never to let him find out and she hardly ever used her power except in her own apartment, and only when she was alone. In the morning, for example, when she put her makeup on, she would double or triplicate herself so that she could examine her face, body and posture more easily from all angles. Once she was done with her self-examination, she quickly reassembled herself, in other words, she merged all of her multiple selves back into one person. Sometimes, on winter afternoons or rainy days when she had little desire to go out, Sabine would multiply herself 10 or 20 times, which made it possible for her to have an animated, lively conversation, which, however, was really nothing more than a conversation with herself. Antoine, her husband, had no idea of what was really going on and he firmly believed that he had an indivisible wife, just like everyone else.
Traduction
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
