Sisyphe wrote:
Apollon, pour se consoler, décida de s'en faire une couronne... Il aurait aussi bien pu s'en faire un ragoût, moi ce que j'en dis....
Ben il a bien fait de s'en faire une couronne, car ce "laurier" là est joliment toxique !
Sisyphe wrote:
Bon, sur ce je sens que Patmos va me dire que malgré les apparences, les daphnés ne sont pas des lauriers.
Et bien non !!!!
Enfin, si un peu quand même
Il y a un
Daphne laureola, nom commun : laurier des bois !!!! (plante de climat atlantique que l'on trouve dans les forêts de l'ouest)
Sinon effectivement rien a voir entre le laurier noble
(ou laurier sauce, mais c'est moins classe) (
Laurus nobilis, celui du ragout) et les daphnés, mais laurier c'est un nom passe partout : laurier noble, laurier rose, laurier cerise, laurier tin, etc...
Comme nous l'avons déjà évoqué, entre les noms latin scientifique et les noms grecs et latins d'origine il y a souvent un rapport bien ténu.