trduire en francais ce texte en latin

Guest · Post by **Guest** » 05 Mar 2006 16:42

lupsu et agnus
agnus in agro vivit et saepe ad rivum venit.
subito lupus e silva currit et agno dicit:
meam aquam bibis.
agnus timet et lupo respondet:
tuam aquam non bibo, lupe.
sed lupus agnum capit, eum trahit et vorat.

Car0line · Post by **Car0line** » 05 Mar 2006 16:45

Bonjour? S'il vous plait? merci??

Conformément aux règles du forum, comme il s'agit d'un devoir scolaire, vous devez nous proposer votre traduction et ensuite un latiniste viendra la corriger.

Sisyphe · Post by **Sisyphe** » 05 Mar 2006 16:46

Je précise quand même qu'une bonne connaissance de La Fontaine vous facilitera les choses.

Car0line · Post by **Car0line** » 05 Mar 2006 16:56

Arf! J'avais meme pas pris la peine de lire!!

effectivement c'est la traduction de la fable "La Cigale et la Fourmi"

Fuokusu · Post by **Fuokusu** » 05 Mar 2006 16:57

Heu,ce n'est pas cette fable-là.

C'est "Le loup et l'agneau".

Car0line · Post by **Car0line** » 05 Mar 2006 17:03

Fuokusu: je faisais une blague