ma chérie d'amour recherche la traduction de cette chanson, mais elle n'est pas sûr du tout de l'orthographe, si un turcophone pouvait traduire svp...merci!
byebye
sana gulumu verdim bebegim sana omrumu verdim bebegim seni senden chok sevdim bebegim
du turc au francais
Moderators: kokoyaya, Beaumont, Sisyphe
du turc au francais
ma chérie d'amour recherche la traduction de cette chanson, mais elle n'est pas sûr du tout de l'orthographe, si un turcophone pouvait traduire svp...merci!
byebye
sana gulumu verdim bebegim sana omrumu verdim bebegim seni senden chok sevdim bebegim
今日は、私はラファエルです。
-
kaptan
- Membre / Member
- Posts: 618
- Joined: 19 Sep 2005 18:33
- Location: Residence habituelle: Banlieue de Grenoble
- Contact:
Re: du turc au francais
je t'ai donné ma rose, ma poupée; je t'ai donné ma vie , ma poupée; je t'ai aimée plus que toi même, ma poupéeRaph wrote:
ma chérie d'amour recherche la traduction de cette chanson, mais elle n'est pas sûr du tout de l'orthographe, si un turcophone pouvait traduire svp...merci!
byebye
sana gulumu verdim bebegim sana omrumu verdim bebegim seni senden chok sevdim bebegim
(poupée au sens de "my baby" )