svernoux wrote:Ah, tiens, mais sur ton lien, Maroussia, c'est Богородице, non ?
voui
Il y a beaucoup de manières d’écriture cyrillique. Elle a changé pendant des siècles passés. Sur la photo de mon lien c’est la variante « moderne ».
Ça peut être la lettre “юс малый” qui se prononçait comme «è»
On peut la voir dans les textes au-dessus des colonnes de la cathédrale St.Isaak à Saint-Pet, par exemple.